LOS CONDUCTORES INTOXICADOS PONEN A TODOS EN PELIGRO.
Tome la decisión inteligente y planifique quién estará sobrio para llevarle a casa – antes de que empiece la fiesta.
Maneje Sobrio
THE SOBERING CONSEQUENCES OF A DUI
A DUI can impact virtually every aspect of your life – legally, financially and socially. Don’t risk driving impaired. Always plan a sober ride.
Click a box to learn more about each consequence of a DUI.
Sources:
Delaware DMV
Delaware MV Code
Costs up to $10,000
Costs up to $10,000
This includes fines, court costs, ignition interlock, counseling classes and higher insurance premiums.
Loss of license 12 to 24 months, first offense
Loss of license
First offense: 12-24 months.
Second offense: 18-30 months.
Third offense: 24-36 months.
Loss of independence and mobility
Loss of independence
With no license, DUI offenders must rely on family, friends and rideshares to get around and work within others’ schedules.
Reputational damage
Reputational damage
A DUI stays on a driving record for a minimum of 5 years, potentially harming employment or even educational opportunities.
Required DUI educational classes
DUI educational classes
Offenders may have to complete DUI education classes, which are costly and time-consuming.
Installation of an ignition interlock device (IID)
Ignition interlock device
Even first-time offenders must have a breathalyzer installed on the vehicle registered in their name.
Serious Injury
Serious Injury
Impaired driving can lead to major injuries that may change your life – and the lives of those who may have to care for you.
Fatal Injury
Fatal Injury
The ultimate consequence of driving impaired. In 2023, alcohol was involved in 24% of all fatal crashes in Delaware.
Can you make it safely to the end of the course?
Try it “sober” first and then “impaired” to see how alcohol can impact your driving.
Keep your vehicle on course! Move left and right to avoid all obstacles and arrive alive!
HOW TO PLAN A SOBER RIDE HOME
Drivers can’t accurately assess their own impairment. If you plan to drink, make sure you have a safe way home. Here are some options to keep you — and everyone else — safer on Delaware’s roadways.
Cuando maneja ebrio, no está en condiciones de hacerlo
Haga clic en la imagen para ver el impacto del alcohol en sus habilidades de conducción.
Estos son solo algunos de los efectos en los conductores bebidos. Consulte nuestro Calibrador de concentración de alcohol en la sangre para ver una lista más completa.
La alteración comienza con: concentración de alcohol en la sangre de 0.02 %
El alcohol comienza a afectar el cuerpo en unos minutos, y el criterio es lo primero que se pierde. Las decisiones como “El semáforo está en amarillo. ¿Debería pararme?” se hacen más difíciles y potencialmente mortales.
La alteración comienza con: concentración de alcohol en la sangre de 0.05 %
Las habilidades motrices complejas, como la coordinación de manos/ojos/pies, se hacen más difíciles incluso para maniobras relativamente “sencillas” tales como girar.
La alteración comienza con: concentración de alcohol en la sangre de 0.08 %
Los conductores ebrios suelen perder el control de la velocidad, y manejar demasiado rápido o demasiado despacio. Ambas cosas pueden ser peligrosas en las autopistas de Delaware.
La alteración comienza con: concentración de alcohol en la sangre de 0.02 %
Sus sentidos se reducen muy rápidamente, incluida la habilidad esencial de seguir con rapidez a un objeto en movimiento.
La alteración comienza con: concentración de alcohol en la sangre de 0.05 %
Con una concentración de alcohol en la sangre de 0.05 %, una persona puede tener dificultades para manejar el volante y evitar salirse del carril.
La alteración comienza con: concentración de alcohol en la sangre de 0.05 %
El alcohol ralentiza la capacidad de su cerebro para procesar situaciones peligrosas y puede ralentizar su velocidad de reacción de un 15 a un 25 por ciento.
CALIBRACIÓN DE LOS EFECTOS DEL ALCOHOL
La concentración de alcohol en la sangre (BAC, por sus siglas en inglés) se refiere al porcentaje de alcohol en el torrente circulatorio de una persona. En Delaware, una persona está legalmente intoxicada si tiene una BAC de 0.08 % o más. Muchas cosas influyen en la BAC, incluidos la cantidad de alcohol consumido, el período de tiempo en el que se consumió, el sexo, el peso corporal y el porcentaje de grasa corporal. Solo el paso del tiempo reducirá la BAC.
Más información aquí.
Seleccione un nivel de BAC para ver los efectos típicos del alcohol en usted y en su forma de manejar.
BAC
Blood Alcohol Concentration
EFECTOS EN USTED
- Ligera pérdida de criterio
- Relajación
- Calor corporal leve
- Estado de ánimo alterado
- Comportamiento exagerado
- Puede tener una leve pérdida del control muscular (p. ej., para enfocar los ojos)
- Criterio alterado
- Reducción del estado de alerta
- Liberación de la inhibición
- Coordinación muscular deficiente (p. ej., equilibrio, habla, visión, tiempo de reacción y audición)
- Dificultad para detectar el peligro
- Alteración del criterio, el autocontrol, el razonamiento y la memoria
- Claro deterioro del control y el tiempo de reacción
- Problemas para enunciar, coordinación deficiente y pensamiento lento
- Control muscular muy inferior a lo normal
- Pueden producirse vómitos (a menos que este nivel se haya alcanzado despacio o si la persona ha desarrollado tolerancia al alcohol)
- Pérdida importante del equilibrio
EFECTOS EN SU FORMA DE MANEJAR
- Se reducen las funciones visuales (el seguimiento rápido de un objeto en movimiento)
- Reducción de la capacidad para realizar dos tareas al mismo tiempo (atención dividida)
- Coordinación reducida
- Reducción en la capacidad para seguir objetos en movimiento
- Dificultad para manejar el volante
- Reducción en la respuesta a situaciones de emergencia al manejar
- Concentración
- Pérdida de memoria a corto plazo
- Control de la velocidad
- Reducción en la capacidad para procesar información (p. ej., detección de señales, búsqueda visual)
- Alteración de la percepción
- Reducción de la capacidad para mantener la posición en el carril y frenar de forma adecuada
- Alteración sustancial del control del vehículo, de la atención al conducir y del procesamiento necesario de información visual y auditiva
SIMULADOR DE CONDUCCIÓN CUANDO ESTÁ INTOXICADO
Delaware Edición
Advertencia: Algunos patrones y secuencias de luces parpadeantes pueden afectar a los espectadores fotosensibles.
Driving is complicated even when you’re sober. Impaired drivers aren’t up to the task.
Descargo de responsabilidad: La herramienta ha sido desarrollada para simular los efectos de la intoxicación por alcohol en la conducción. El conductor en el video no grabó mientras operaba el vehículo y no estaba bajo los efectos del alcohol o las drogas. Todos los efectos de la intoxicación son generados por computadora.
Come happy hour, she's all business. And all about a safe ride home. BE LIKE HER. BE DRIVEN NOT TO DRIVE.
NASCAR Driver Ross Chastain Encourages Delawareans to Drive Sober
¿Cuánta información tiene sobre el alcohol y sus efectos en la conducción? Responda nuestro cuestionario para descubrirlo.
1 of 10
¡Correcto! Si bien todos conocemos los peligros de conducir bajo la influencia del alcohol o la marihuana, los estudios demuestran que la combinación de ambos presenta un riesgo mayor que cualquiera de los dos solo.
Lo sentimos, la respuesta correcta es ambos. Si bien todos conocemos los peligros de conducir bajo la influencia del alcohol o la marihuana, los estudios demuestran que la combinación de ambos presenta un riesgo mayor que cualquiera de los dos solo.
Recursos
- https://www.cdc.gov/transportationsafety/teen_drivers/teendrivers_factsheet.html?CDC_AA_refVal=https%3A%2F%2Fwww.cdc.gov%2Fmotorvehiclesafety%2Fteen_drivers%2Fteendrivers_
¡Correcto! Cualquier cantidad de alcohol en su organismo puede afectar su desempeño al conducir, más de lo que piensa.
Lo sentimos, la respuesta correcta es cero. Cualquier cantidad de alcohol en su organismo puede afectar su desempeño al conducir, más de lo que piensa.
Recursos
- https://www.nhtsa.gov/risky-driving/drunk-driving
¡Correcto! Es aproximadamente igual que la tasa nacional, la cual representa unas 10,000 muertes cada año en los EE. UU.
Lo sentimos, la respuesta correcta es el 30 %. Es aproximadamente igual que la tasa nacional, la cual representa unas 10,000 muertes cada año en los EE. UU.
Recursos
- https://dsp.delaware.gov/wp-content/uploads/sites/118/2021/04/2020-Annual-Traffic-Report. pdf, página 60
¡Correcto! El tiempo es lo único que puede eliminar el alcohol de su cuerpo. Si tiene previsto beber, asegúrese de que cuente con alguien sobrio que lo lleve a casa.
Lo sentimos, la respuesta correcta es tiempo. Eso es lo único que puede eliminar el alcohol de su cuerpo. Si tiene previsto beber, asegúrese de que cuente con alguien sobrio que lo lleve a casa.
Recursos
- https://uhs.umich.edu/time-to-sober-up
- https://www.addictiongroup.org/blog/sober-up
- https://www.insider.com/things-that-will-not-sober-you-up-2019-7
¡Correcto! La cerveza, el vino y las bebidas destiladas contienen el mismo tipo de alcohol (etanol). En las mismas condiciones, un trago estándar debería producir el mismo nivel de intoxicación.
Lo sentimos, la respuesta correcta es Ninguna. La cerveza, el vino y las bebidas destiladas contienen el mismo tipo de alcohol (etanol). En las mismas condiciones, un trago estándar debería producir el mismo nivel de intoxicación.
Recursos
- https://www.rethinkingdrinking.niaaa.nih.gov/how-much-is-too-much/what-counts-as-a- drink/whats-a-standard-drink.aspx
- https://nclnet.org/alcohol_how_it_all_adds_up/
¡Correcto! Según la Administración Nacional para Seguridad en Carreteras y Transporte, el 30 % de los estadounidenses estarán involucrados en un accidente relacionado con el alcohol en algún momento de su vida.
Lo sentimos, la respuesta correcta es 3 de 10. Según la Administración Nacional para Seguridad en Carreteras y Transporte, el 30 % de los estadounidenses estarán involucrados en un accidente relacionado con el alcohol en algún momento de su vida.
Recursos
- https://crashstats.nhtsa.dot.gov/Api/Public/Publication/809323
- https://pip.missouri.edu/DrinkingDriving/#:~:text=About%20three%20in%20every%20ten,drunk%20driving%20is%20completely%20preventable
¡Correcto! El grupo edad entre 21 y 24 tiene el porcentaje más alto (27%) de conductores bajo los efectos de sustancias involucrados en accidentes mortales.
Lo sentimos, la respuesta correcta es entre 21 y 24. Ese grupo de edad tiene el porcentaje más alto (27%) de conductores bajo los efectos de sustancias involucrados en accidentes mortales.
Recursos
- Datos sobre seguridad del tráfico de la Administración Nacional para Seguridad en Carreteras y Transporte (NHTSA), Conducción bajo los efectos del alcohol, Datos de 2019
¡Correcto! Entre multas, costos de tribunal, clases de asesoramiento y el bloqueo de encendido que se instala en su vehículo, la primera sentencia por conductir intoxicado puede costarle más de $10,000.
Lo sentimos, la respuesta correcta es $10,000. Entre multas, costos de tribunal, clases de asesoramiento y el bloqueo de encendido que se instala en su vehículo, la primera sentencia por conducir intoxicado puede costarle más de $10,000.
Recursos
- https://www.nhtsa.gov/risky-driving/drunk-driving
¡Correcto! En 2019, hubo 4 hombres involucrados en un accidente bajo los efectos del alcohol por cada mujeren la misma situación.
Lo sentimos, la respuesta correcta es cuatro veces más alta. En 2019, hubo 4 hombres involucrados en un accidente bajo los efectos del alcohol por cada mujer en la misma situación.
Recursos
- Datos sobre seguridad del tráfico de la Administración Nacional para Seguridad en Carreteras y Transporte (NHTSA), Conducción bajo los efectos del alcohol, Datos de 2019
¡Correcto! Todavía podría recibir una sentencia por conducir intoxicado cuando su BAC sea menos de 0.08% si el oficial determina que su desempeño para conducir está afectado.
Lo sentimos, la respuesta correcta es Sí. Todavía podría recibir una sentencia por conducir intoxicado cuando su BAC sea menos de 0.08% si el oficial determina que su desempeño para conducir está afectado.
Recursos
- https://www.idrivesafely.com/dmv/delaware/laws/dui-and-dwi-laws/
¡Respondió correctamente 0 de 10 preguntas!
NO PUEDE MANEJAR DE FORMA SEGURA SI ESTÁ INTOXICADO
Por eso es ilegal en todo Estados Unidos manejar bajo la influencia del alcohol, las drogas ilegales o incluso medicamentos recetados por su médico, si no los toma según las indicaciones. Si bien las sanciones son igual de severas para todas las sustancias, cada una puede afectarle de un modo distinto.
Alcohol, marihuana y otras drogas:
Reducen la coordinación, el criterio y el tiempo de reacción
Cocaína y metanfetaminas:
Pueden hacerlo más agresivo e imprudente
Dos o más drogas combinadas (incluido el alcohol):
Pueden amplificar los efectos de la intoxicación de cada droga
Algunos medicamentos de venta con y sin receta:
Pueden producir somnolencia extrema, mareos y otros efectos secundarios
¿NECESITA AYUDA CON UNA ADICCIÓN?
Delaware ofrece atención personalizada en relación con el abuso de sustancias a través de START (Substance Use Treatment and Recovery Transformation), un programa que hace más fácil obtener la ayuda que necesita, de principio a fin. Los servicios incluyen:
- Acceso y apoyo de pares
- Detección y evaluación de consumo de sustancias
- Tratamiento asistido con medicamentos (Medication Assisted Treatment, MAT)
- Tratamiento residencial a corto y a largo plazo
- Hospitalización
- Programa para pacientes ambulatorios
- Servicios sociales
- Establecimiento de objetivos
- Vivienda y transporte
- Asesoramiento de salud conductual
- Gestión de casos
- Servicios basados en la comunidad
Servicios de taxi y viaje compartido en Delaware
Si sus planes incluyen tomar alcohol, no maneje. Llame un taxi o un servicio de viaje compartido para un regreso a casa sobrio y seguro.
Andy’s Taxi Service
302-744-9210
Ofrece servicios en el condado de New Castle
Delaware Valley Taxi
302-561-5403
Ofrece servicios en todo el estado
Peter Yellow Taxi
302-339-6886
Ofrece servicios en Newark y Wilmington