Be Drug Aware - Arrive Alive DE
Skip to content

LAS DROGAS Y EL VOLANTE NO SON UNA BUENA MEZCLA.

Igual que el alcohol, las drogas pueden tener un impacto significativo en sus capacidades al volante. Conozca los datos y todos estaremos más seguros en la carretera.

SEA CONSCIENTE DE LAS DROGAS.

THE MANY FACES OF DRUGGED DRIVING

Drugs alter your mental and physical states, and often impair your driving. Be aware of the effects of the drugs you take because impairment can happen to anyone – and quicker than you think.

Click on the tiles to learn how different substances can cause impairment.

While medical marijuana is legal in Delaware, recreational marijuana does not become legal until retail dispensaries have been established, likely in spring 2025.

– State of Delaware Office of the Marijuana Commissioner

Ate a gummy, didn’t feel it. Ate another.

Cannabis edibles, like gummies and brownies, can take up to a couple of hours to affect you. So don’t expect to have immediate altered physical and mental states – and don’t drive.

Took my prescribed pain meds.

Be careful with your medications and driving. Even if your impairment is the result of a legally prescribed drug, you could still get a DUI. Read and follow the label warnings.

Took a pill at a party.

Using an unknown drug is especially dangerous now that fentanyl is being mixed into so many illicit drugs – with a potency 50 times stronger than heroin. Never take a mystery drug. And don’t drive.

Took some cough medicine.

Even over-the-counter drugs, such as cold and allergy medicines, can cause drowsiness and blurred vision. Remember, when the label says “don’t operate heavy machinery,” that means your car!

Mixed a couple of different drugs.

Using two or more drugs at the same time can amplify the impairing effects of each drug and significantly increase the risk of a crash. Don’t mix drugs and drive.

Smoked marijuana for the first time in years.

Marijuana is much stronger today, with average potencies of 20% to 30% tetrahydrocannabinol (THC) compared to 4% in the 1980s. Always be aware of what you are smoking and don’t drive high. 

Tried some new weed.

There are many strains 
of marijuana, each having slightly different effects 
on the body, and impacting people in different ways. Be drug aware and make sure you plan a sober ride home. 

Vaped on the weekend.

Vaping cannabis has a more potent effect than smoking it. That’s because you’re consuming concentrated cannabis, which enters your bloodstream faster, makes you higher and further degrades your cognitive and motor skills.

Took my medical cannabis.

Even though it may come as a capsule, a liquid or some other form, medical cannabis can have the same or more impairing effects on your driving 
as recreational cannabis – and lead to a DUI. Plan a sober ride.

Take The KNOW DRUGS Challenge

See how much you know about the ways drugs can impair driving.

1 of 10

Take The KNOW DRUGS Challenge
What percentage of U.S. drivers in serious injury or fatal crashes tested positive for drugs?

Recursos

  1. NHTSA, based on studied trauma centers Oct-Dec 2020 https://www.nhtsa.gov/risky-driving/drug-impaired-driving
Nationally, alcohol is the drug most often found in impaired drivers. What's second?

Recursos

  1. CDC Marijuana Use and Driving, Oct 2021 https://www.cdc.gov/marijuana/factsheets/pdf/MarijuanaFactSheets-Driving-508compliant.pdf
Does marijuana make you a better driver?

Recursos

  1. CDC Marijuana Use and Driving, Oct 2021 https://www.cdc.gov/marijuana/factsheets/pdf/MarijuanaFactSheets-Driving-508compliant.pdf
In what ways can marijuana impair your driving skills?

Recursos

  1. NIH National Institute on Drug Abuse, Drugged Driving DrugFacts, 2019 https://nida.nih.gov/publications/drugfacts/drugged-driving
What causes the effects of marijuana to vary from driver to driver?

Recursos

  1. Driving Under the Influence of Marijuana and Illicit Drugs Among Persons Aged ≥16 Years - United States, 2018, December 20, 2019 / 68(50);1153–1157 https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/68/wr/mm6850a1.htm
Driving under the influence of opioids can increase crash risk by how much?

Recursos

  1. NIH National Institute on Drug Abuse, Drugged Driving DrugFacts, 2019 https://nida.nih.gov/publications/drugfacts/drugged-driving
Can you get a DUI for driving under the influence of prescription drugs?

Recursos

When drugs and alcohol are mixed, which will impact driving most?

Recursos

Which group is most likely to drive under the influence of drugs or alcohol?

Recursos

  1. NIH National Institute on Drug Abuse, Drugged Driving DrugFacts, 2019 https://nida.nih.gov/publications/drugfacts/drugged-driving
Does the warning “do not operate heavy machinery while taking this medication” apply to cars?

Recursos

  1. https://heavymachineryworld.com/are-cars-considered-heavy-machinery/
Take The KNOW DRUGS Challenge

¡Respondió correctamente 0 de 10 preguntas!

LA MARIHUANA ES LA DROGA ILÍCITA DETECTADA CON MÁS FRECUENCIA EN LAS VÍCTIMAS DE ACCIDENTES. ESTE ES EL PORQUÉ.

El THC produce intoxicación.

El cannabis no hace que sea un mejor conductor.

Los conductores drogados no se pueden mantener en su carril.

Los riesgos aumentan con el alcohol.

Es ilegal manejar bajo los efectos de las drogas.

DETECTOR DE DROGAS

Drogas ilícitas. Fármacos con receta médica. Medicamentos de venta sin receta. ¿Qué tienen todos en común? Los efectos secundarios pueden provocar que no sea seguro manejar. Es importante saber que ninguna sustancia afecta igual a todo el mundo. Incluso la misma persona puede tener reacciones diferentes a una sustancia en distintos momentos.

Use nuestra herramienta para saber cómo pueden afectarle las diferentes sustancias.

Anfetaminas

Categoría de sustancia:

Estimulante

Efectos generales:

  • Euforia
  • Aumento de la confianza
  • Ritmo cardíaco rápido
  • Disminución del apetito
  • Excitación sexual
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Ansiedad
  • Deshidratación

Nuez de betel

Categoría de sustancia:

Estimulante

Efectos generales:

  • Euforia
  • Aumento de la confianza
  • Ritmo cardíaco rápido
  • Disminución del apetito
  • Excitación sexual
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Ansiedad
  • Deshidratación

Cafeína

Categoría de sustancia:

Estimulante

Efectos generales:

  • Euforia
  • Aumento de la confianza
  • Ritmo cardíaco rápido
  • Disminución del apetito
  • Excitación sexual
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Ansiedad
  • Deshidratación

Cocaína

Categoría de sustancia:

Estimulante

Efectos generales:

  • Euforia
  • Aumento de la confianza
  • Ritmo cardíaco rápido
  • Disminución del apetito
  • Excitación sexual
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Ansiedad
  • Deshidratación

Metanfetamina

Categoría de sustancia:

Estimulante

Efectos generales:

  • Euforia
  • Aumento de la confianza
  • Ritmo cardíaco rápido
  • Disminución del apetito
  • Excitación sexual
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Ansiedad
  • Deshidratación

Khat

Categoría de sustancia:

Estimulante

Efectos generales:

  • Euforia
  • Aumento de la confianza
  • Ritmo cardíaco rápido
  • Disminución del apetito
  • Excitación sexual
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Ansiedad
  • Deshidratación

Catinonas sintéticas

Categoría de sustancia:

Estimulante

Efectos generales:

  • Euforia
  • Aumento de la confianza
  • Ritmo cardíaco rápido
  • Disminución del apetito
  • Excitación sexual
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Ansiedad
  • Deshidratación

Nicotina

Categoría de sustancia:

Estimulante

Efectos generales:

  • Euforia
  • Aumento de la confianza
  • Ritmo cardíaco rápido
  • Disminución del apetito
  • Excitación sexual
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Ansiedad
  • Deshidratación

Alcohol

Categoría de sustancia:

Depresor

Efectos generales:

  • Euforia
  • Náuseas
  • Confianza
  • Vómitos
  • Dependencia
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Pérdida del conocimiento
  • Coma
  • Muerte

Benzodiacepinas

Categoría de sustancia:

Depresor

Efectos generales:

  • Euforia
  • Náuseas
  • Confianza
  • Vómitos
  • Dependencia
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Pérdida del conocimiento
  • Coma
  • Muerte

GHB

Categoría de sustancia:

Depresor

Efectos generales:

  • Euforia
  • Náuseas
  • Confianza
  • Vómitos
  • Dependencia
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Pérdida del conocimiento
  • Coma
  • Muerte

Kava

Categoría de sustancia:

Depresor

Efectos generales:

  • Euforia
  • Náuseas
  • Confianza
  • Vómitos
  • Dependencia
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Pérdida del conocimiento
  • Coma
  • Muerte

Buprenorfina

Categoría de sustancia:

Opioide

Efectos generales:

  • Euforia
  • Relajación y bienestar
  • Alivio del dolor
  • Alteración de la concentración
  • Somnolencia
  • Disminución del deseo sexual
  • Sudoración
  • Estreñimiento
  • Problemas cardíacos y pulmonares

Codeína

Categoría de sustancia:

Opioide

Efectos generales:

  • Euforia
  • Relajación y bienestar
  • Alivio del dolor
  • Alteración de la concentración
  • Somnolencia
  • Disminución del deseo sexual
  • Sudoración
  • Estreñimiento
  • Problemas cardíacos y pulmonares

Fentanilo

Categoría de sustancia:

Opioide

Efectos generales:

  • Euforia
  • Relajación y bienestar
  • Alivio del dolor
  • Alteración de la concentración
  • Somnolencia
  • Disminución del deseo sexual
  • Sudoración
  • Estreñimiento
  • Problemas cardíacos y pulmonares

Heroína

Categoría de sustancia:

Opioide

Efectos generales:

  • Euforia
  • Relajación y bienestar
  • Alivio del dolor
  • Alteración de la concentración
  • Somnolencia
  • Disminución del deseo sexual
  • Sudoración
  • Estreñimiento
  • Problemas cardíacos y pulmonares

Metadona

Categoría de sustancia:

Opioide

Efectos generales:

  • Euforia
  • Relajación y bienestar
  • Alivio del dolor
  • Alteración de la concentración
  • Somnolencia
  • Disminución del deseo sexual
  • Sudoración
  • Estreñimiento
  • Problemas cardíacos y pulmonares

Naltrexona

Categoría de sustancia:

Opioide

Efectos generales:

  • Euforia
  • Relajación y bienestar
  • Alivio del dolor
  • Alteración de la concentración
  • Somnolencia
  • Disminución del deseo sexual
  • Sudoración
  • Estreñimiento
  • Problemas cardíacos y pulmonares

Opio

Categoría de sustancia:

Opioide

Efectos generales:

  • Euforia
  • Relajación y bienestar
  • Alivio del dolor
  • Alteración de la concentración
  • Somnolencia
  • Disminución del deseo sexual
  • Sudoración
  • Estreñimiento
  • Problemas cardíacos y pulmonares

Oxicodona

Categoría de sustancia:

Opioide

Efectos generales:

  • Euforia
  • Relajación y bienestar
  • Alivio del dolor
  • Alteración de la concentración
  • Somnolencia
  • Disminución del deseo sexual
  • Sudoración
  • Estreñimiento
  • Problemas cardíacos y pulmonares

Ayahuasca

Categoría de sustancia:

Psicodélica

Efectos generales:

  • Aumento de la temperatura corporal
  • Pérdida de la coordinación
  • Alucinaciones
  • Alteración de la percepción
  • Pensamientos desorganizados
  • Ansiedad
  • Paranoia
  • Pánico
  • Euforia

LSD

Categoría de sustancia:

Psicodélica

Efectos generales:

  • Aumento de la temperatura corporal
  • Pérdida de la coordinación
  • Alucinaciones
  • Alteración de la percepción
  • Pensamientos desorganizados
  • Ansiedad
  • Paranoia
  • Pánico
  • Euforia

NBOMe

Categoría de sustancia:

Psicodélica

Efectos generales:

  • Aumento de la temperatura corporal
  • Pérdida de la coordinación
  • Alucinaciones
  • Alteración de la percepción
  • Pensamientos desorganizados
  • Ansiedad
  • Paranoia
  • Pánico
  • Euforia

Psilocibina

Categoría de sustancia:

Psicodélica

Efectos generales:

  • Aumento de la temperatura corporal
  • Pérdida de la coordinación
  • Alucinaciones
  • Alteración de la percepción
  • Pensamientos desorganizados
  • Ansiedad
  • Paranoia
  • Pánico
  • Euforia

Cannabis sintético

Categoría de sustancia:

Cannabinoide

Efectos generales:

  • Ansiedad
  • Boca seca
  • Paranoia
  • Desmotivación
  • Excitación
  • Pérdida de la memoria
  • Ojos enrojecidos
  • Relajación
  • Calma

Cannabis medicinal

Categoría de sustancia:

Cannabinoide

Efectos generales:

  • Ansiedad
  • Boca seca
  • Paranoia
  • Desmotivación
  • Excitación
  • Pérdida de la memoria
  • Ojos enrojecidos
  • Relajación
  • Calma

Cannabis

Categoría de sustancia:

Cannabinoide

Efectos generales:

  • Ansiedad
  • Boca seca
  • Paranoia
  • Desmotivación
  • Excitación
  • Pérdida de la memoria
  • Ojos enrojecidos
  • Relajación
  • Calma

Aceite de hachís al butano

Categoría de sustancia:

Cannabinoide

Efectos generales:

  • Ansiedad
  • Boca seca
  • Paranoia
  • Desmotivación
  • Excitación
  • Pérdida de la memoria
  • Ojos enrojecidos
  • Relajación
  • Calma

Óxido nitroso

Categoría de sustancia:

Sensación disociativa

Efectos generales:

  • Alucinaciones
  • Pánico
  • Desconexión
  • Lesiones en la vejiga
  • Sentirse en un “hoyo”
  • Seguridad
  • Insensibilización
  • Sensación de flotar
  • Euforia

Ketamina

Categoría de sustancia:

Sensación disociativa

Efectos generales:

  • Alucinaciones
  • Pánico
  • Desconexión
  • Lesiones en la vejiga
  • Sentirse en un “hoyo”
  • Seguridad
  • Insensibilización
  • Sensación de flotar
  • Euforia

Metoxetamina (MXE)

Categoría de sustancia:

Sensación disociativa

Efectos generales:

  • Alucinaciones
  • Pánico
  • Desconexión
  • Lesiones en la vejiga
  • Sentirse en un “hoyo”
  • Seguridad
  • Insensibilización
  • Sensación de flotar
  • Euforia

PMA/PMMA

Categoría de sustancia:

Empatógeno

Efectos generales:

  • Ansiedad
  • Sudoración
  • Deshidratación
  • Depresión
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Excitación sexual
  • Conexión
  • Comprensión
  • Sentimiento de pertenencia

Mefedrona

Categoría de sustancia:

Empatógeno

Efectos generales:

  • Ansiedad
  • Sudoración
  • Deshidratación
  • Depresión
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Excitación sexual
  • Conexión
  • Comprensión
  • Sentimiento de pertenencia

MDMA

Categoría de sustancia:

Empatógeno

Efectos generales:

  • Ansiedad
  • Sudoración
  • Deshidratación
  • Depresión
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Excitación sexual
  • Conexión
  • Comprensión
  • Sentimiento de pertenencia

Etilona

Categoría de sustancia:

Empatógeno

Efectos generales:

  • Ansiedad
  • Sudoración
  • Deshidratación
  • Depresión
  • Cambios en el estado de ánimo
  • Excitación sexual
  • Conexión
  • Comprensión
  • Sentimiento de pertenencia

LO QUE DEBE SABER SOBRE LOS MEDICAMENTOS CON RECETA.

Si está tomando medicamentos recetados por su médico o un medicamento de venta sin receta (over the counter, OTC), ¿puede manejar?

  • TENGA PRECAUCIÓN.

    Muchos medicamentos pueden afectar su capacidad de manejar, incluso si los obtiene de forma legal con una receta o si se trata de medicamentos de venta sin receta.

  • LAS COMBINACIONES SON PELIGROSAS.

    Si bien algunos medicamentos no son intoxicantes si se toman solos, pueden serlo si se combinan con otra sustancia o con alcohol.

  • REACCIONES FRECUENTES.

    Los medicamentos suelen producir somnolencia, visión borrosa, mareos, movimientos lentos, desmayos o incapacidad para concentrarse o prestar atención.

  • ESTÉ INFORMADO.

    Incluso si está bajo los efectos de un medicamento con receta, un oficial de policía todavía puede darle cargos por manejar intoxicado.

  • LEA LA ETIQUETA DE SU MEDICAMENTO CON RECETA.

    Por eso es tan importante que lea las etiquetas y que siga siempre las instrucciones.

¿QUÉ PUEDE HACER SI NECESITA MANEJAR?

Si su medicamento hace que no sea seguro manejar, pero aún tiene que ir al trabajo o hacer recados, estos son algunos de los pasos que puede tomar.

  • HABLE CON SU MÉDICO.

    Haga una lista de sus medicamentos con receta y sin receta y de los suplementos que toma, y hable con su médico sobre los efectos que está teniendo.

  • ¿ES NECESARIO AJUSTAR LA DOSIS?

    Es posible que su médico pueda ajustar la dosis o los momentos en los que toma el medicamento para contrarrestar los efectos.

  • ¿PUEDE CAMBIAR SU MEDICAMENTO?

    Your physician may consider changing your medication to one that causes fewer symptoms.

  • ¿PUEDE SER ÚTIL HACER EJERCICIO?

    ¿PUEDE SER ÚTIL HACER EJERCICIO? O quizás, es posible que su médico sugiera un programa de ejercicio o nutrición que reduzca la necesidad de tomar el medicamento.

  • RECUERDE ESTE CONSEJO.

    Si, desafortunadamente, ninguna de estas opciones sirve de ayuda, no maneje. Tendrá que encontrar otra opción.

NUNCA SABE EL EFECTO DE UN MEDICAMENTO EN SU CAPACIDAD PARA MANEJAR. NO SE ARRIESGUE.

Before you take drugs and drive, think about what you're really taking.

PARA PROTEGER SU FUTURO, MANEJE DE FORMA SEGURA.

 

Too many plans. Too many dreams. Don't Drive High.

There's more than one way to be under the influence.

NO ARRIESGUE SU VIDA. PLANIFIQUE CON ANTELACIÓN.

Si toma algún fármaco que pueda afectar su capacidad para manejar, incluidos medicamentos con receta o de venta sin receta, puede salvar vidas al tomar decisiones más precavidas.

  • Designe a un conductor sobrio.
  • Tome un taxi o un servicio de transporte.
  • Use el transporte público.
  • Si celebra una fiesta en la que se consumirán drogas o alcohol, guarde las llaves de todos los automóviles.
  • Use siempre el cinturón de seguridad.

Servicios de taxi y viaje compartido en Delaware

Llame un taxi o un servicio de viaje compartido para un regreso a casa sobrio y seguro.

Utilice un servicio de viaje compartido
LLAME UN TAXI

Andy’s Taxi Service

302-744-9210

Ofrece servicios en el condado de New Castle

DE Beach Rides

302-522-4222

Ofrece servicios en el condado de Sussex

Delaware Valley Taxi

302-561-5403

Ofrece servicios en todo el estado

Delmarva Transportation, Inc.

302-349-0840

Ofrece servicios en todo el estado

Delaware Family Taxi

302-542-7709

Ofrece servicios en el condado de New Castle

Peter Yellow Taxi

302-339-6886

Ofrece servicios en Newark y Wilmington

English